Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - cheveu

 

Перевод с французского языка cheveu на русский

cheveu

m

les lunettes et les cheveux gris sont des remèdes d'amour — см. bonjour lunettes, adieu fillettes

prendre occasion aux cheveux — см. prendre occasion de ...

l'occasion n'a qu'un cheveu — см. l'occasion est chauve

fendeur de cheveux en quatreсм. fendeur de fils en quatre

cheveux, costume à la victimeсм. à la victime

cheveux d'ange

tiré par les cheveux

à un cheveu

à un cheveu près ...

en cheveux

cheveux au vent

s'arracher les cheveux

avoir de beaux cheveux

avoir un cheveu pour une femme

avoir un cheveu sur la langue

chercher des cheveux sur les œufs

ne croître que par les cheveux et par les ongles

faire ses cheveux

se faire des cheveux

faire dresser les cheveux

jouer dans les cheveux de qn

ne pas ôter un cheveu à qn

prendre qn aux cheveux

reprocher un cheveu de la tête à ...

sentir un cheveu

ne pas toucher un cheveu à qn

ses cheveux frisent comme des baguettes de tambour

ses cheveux s'éclaircissent

un cheveu même a son ombre

il s'en faut d'un cheveu

il va y trouver un cheveu

il y a un cheveu!

tous nos cheveux sont comptés

voilà le cheveu!

arriver comme un cheveu sur la soupe

cheveux coupés en balai

c'est la barbe et les cheveux!

avoir de la besogne par-dessus les cheveux

cheveux blancs

cheveux en brosse

cheveux en coup de vent

on ne peut peigner un diable qui n'a pas de cheveux

il ne s'en faut que de l'épaisseur d'un cheveu

en épingle à cheveux

couper les cheveux en escalier

fin comme un cheveu

on ne peut prendre un homme rasé aux cheveux

passer la main dans les cheveux à qn

mal aux cheveux

frissonner de la plante des pieds à la racine des cheveux

fendre un cheveu en quatre

c'est la sagesse qui lui fait tomber les cheveux

tour de cheveux

donner sa vie pour un cheveu

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) волосcheveux crépus — курчавые волосыfaire ses cheveux — стричьсяen cheveux — с непокрытой головойse prendre aux cheveux — вцепиться друг другу в волосыle pli des cheveux — волнистость волосséparation des cheveux — проборcheveux au vent, cheveux en coup de vent — развевающиеся волосыcheveux d'ange — 1) цукаты из апельсинной корки 2) тонкая вермишель 3) ёлочный дождь••avoir un cheveu sur la langue разг. — пришепётывать, шепелявитьse faire des cheveux разг. — волноваться, беспокоиться; изводитьсяse faire des cheveux blancs — седеть от заботà un cheveu près — почти; за исключением пустякаil s'en est fallu d'un cheveu — едва не...; малого не хватило, чтобы...ne pas toucher à un cheveu — пальцем не тронуть кого-либоil y a un cheveu! прост. — вот неприятность!cela fait dresser les cheveux (sur la tête) — от этого волосы дыбом становятсяne tenir qu'à un cheveu — висеть на волоскеvouloir fendre un cheveu {les cheveux} en quatre — мудрствовать, мудрить; придираться, быть мелочнымtiré par les cheveux — притянутый за волосы; надуманныйcela vient {arrive} comme un (des) cheveu(x) sur la soupe — это совершенно некстати2) бот.cheveu(-)de(-)Vénus — венерин волосcheveu(-)de(-)la(-)Vierge — цветок калины3) прост. загвоздка ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины